← Back
News
Corsi HSK di lingua e cultura: Zurigo approva il rimborso per le famiglie a basso reddito
ℹ︎ Content available in Italian
Nella seduta del 3 luglio 2023 il Consiglio comunale della Città di Zurigo (Gemeinderat) ha accolto il postulato 2022/681, dedicato ai corsi di lingua e cultura d'origine (Kurse in heimatlicher Sprache und Kultur, HSK) per gli allievi di madrelingua straniera. Il testo chiede il rimborso dei costi di frequenza a favore dei genitori con reddito e patrimonio modesti.
La votazione si è conclusa con 97 voti favorevoli, 14 contrari e nessuna astensione.
Con l'accoglimento, il postulato è stato trasmesso al Municipio (Stadtrat), chiamato ora a esaminare se e come introdurre tale rimborso. Va precisato che un postulato non costituisce di per sé un diritto immediato al contributo: rappresenta un mandato formale all'esecutivo cittadino, che dispone di norma di due anni per presentare le proprie conclusioni al Consiglio comunale.
La misura interessa direttamente le famiglie italiane residenti a Zurigo. I corsi di lingua e cultura italiana rientrano infatti tra i corsi HSK riconosciuti dal Cantone di Zurigo e organizzati, tra gli altri, dagli enti e dalle associazioni della comunità. Seguiranno aggiornamenti non appena saranno note le decisioni operative del Municipio.
Se preferisci una versione più breve per la card oppure un taglio diverso (per esempio senza la data 2023, o riscritto come "punto della situazione" una volta trovato l'esito dell'esame del Municipio), dimmelo e lo adatto.